いのちのことば社・フォレストブックス
日本だけでなく世界中の言葉に訳されて歌われている「幸せなら手をたたこう」。
この曲は、作詞をした木村利人氏がフィリピンを訪ねた時に、第二次大戦中の日本軍占領下での話を聞いた体験から生まれました。
軍国少年だった木村少年が、反戦・平和を願うようになるまでが、わかりやすいマンガになりました!
――かつて坂本九が歌って大ヒットした「幸せなら手をたたこう」は、その後も世代を超えて歌い継がれている名曲。その詞には、一人のクリスチャン青年がフィリピンでの奉仕活動の中で感じた、戦争への深い悔恨と、平和への思いが込められていた。この名曲の誕生秘話が、時代背景をも丹念に織り込みながら描かれている。子どもから大人まで漫画で味わえる、大きな愛の物語。
著者・訳者など:西岡由香 作 木村利人 監修
ページ数:160頁
判型:A5判
ISBN:978-4-264-04468-0
西岡由香
1965年生まれ。長崎を拠点に原爆や戦争、歴史をテーマにした漫画に取り組んでいる。2015年、被爆者の半生を綴った『被爆マリアの祈り−漫画で読む三人の被爆証言』で平和・協同ジャーナリスト基金賞特別賞を受賞。著書に『愛のひと ド・ロ神父の生涯』(2009年)、『愛のまち 漫画で読む長崎キリシタン史』(2017年)、『パパ様と長崎』(2019年)《いずれも長崎文献社》など。「週刊金曜日」で4コママンガ「さらん日記」を連載中。
If You are Happy and You Know It, Clap Your Hands: Origin Story
(Shiawase nara Te o Tatakoh: Tanjo Monogatari)
Yuka Nishioka
The song "If You're Happy and You Know It, Clap Your Hands" was once a big hit sung by Kyu Sakamoto, and has since become a classic song that has been passed down from generation to generation. The lyrics of the song express the deep regret for war and the desire for peace that a young Christian man felt while serving in the Philippines. The story of the origin of this famous song is depicted with careful attention to the historical background. This is a great love story that can be enjoyed by children and adults alike in manga form. A5 size, 160 pp. ISBN978-4-264-04468-0 \1,400+